New year is starting off just great... L'anno nuovo sta iniziando proprio bene

1. Soprattutto, mi sento meglio.

2. Mi sto divertendo molto con  vecchi e nuovi amici.

3. Sono riuscita a rinnovare un po' il soggiorno e sono molto soddisfatta!

4. Sto seguendo un corso di swing e lindy hop con il mio compagno (!!!)

5. ho ancora in mente tanti progetti da realizzare...

Ora devo smontare l'albero e sistemare un po'... questa feste sono state davvero movimentate...

Spero abbiate avuto anche voi un buon inizio!

1. Overall, i'm feeling better.

2. I'm having a lot of fun with old and new friends.

3. I managed to made some little renovations in the livingroom and i'm quite satisfied!

4. Going to swing and lindy hop classes whit my bf (!!!!)

5. Still have a lot of projects going on my mind...

Now i have to take the xmas tree down and declutter...these holidays have been very busy!

Whish you're having a great start as well!

Love, E

Buon Natale! - Merry Xmas!

From home to home,

and heart to heart,

from one place to another.

The warmth and joy of Christmas,

brings us closer to each other.

Love, E.

Last week end before Christmas

Qualche piccola variazione in casa mia....

da buon bastian contrario ho poi optato per il buffet Hemnes Ikea (chiedo sempre consigli e poi faccio di testa mia, ndr), il contrasto con la vecchia piattaia e la credenza credo funzioni...

e la stanza è decisamente molto più ariosa. 

Posterò qualche foto migliore prossimamente ^__^

N.B. le meravigliose lettere HOME che vedete

le ho prese da questo negozio Dawanda

Mein_kleiner_Feenladen

Sono state fatte dalla gentilissima Silvia

Vi auguro un felice week end!

Some little changes in my home...

in the end I choose the Ikea Hemnes Buffet (I always ask for advices and then I decide not to follow them), I quite like the contrast with the old furniture in my livingroom, i think it works...

The room is now much more airy and light.

I'll post some better photos soon ^__^

N.B. the wonderful letters HOME you can see in the picture

are from Dawanda Shop

Mein_kleiner_Feenladen

They are made by the lovely Silvia

Happy week end!

xox

E.

Hello. See you soon.

Negli ultimi giorni non sono riuscita a dedicare molto tempo al blog e alle foto...

ma ci vediamo presto con qualche piccola novità

;)

xox

E.

8/12

Buona giornata di festa!

XOX

E.

In love with... grey tones

Non sono sicura che a molti piacciano questi colori per Natale...
io invece adoro le sfumature grigie dello zinco su uno sfondo bianco e sul legno!
Volendo basta un tocco di rosso e tutto si accende...

Tutti gli oggetti dell'immagine si possono trovare nel fantastico negozio online Shabby Style
dove sono in vendita le marche danesi Madam Stoltz, Ib Laursen, House Doctor e molte altre
che io trovo così belle e di stile.

OK lo ammetto, mi sono concessa da questo negozio qualche regalino di Natale
 e  sono molto contenta!
:)
A presto...





Although I'm not sure some of you would choose these colors for Xmas...
 I adore the grey shades of zinc on white and wooden a lot!
A touch of red makes it so festive...


All items in the pictures are from the fantastic webshop Shabby Style

where you can find the danish brands 

Madam Stoltz, Ib Laursen, House Doctor and many more
I find them so so pretty and stilish.


OK i admit i bought some Xmas presents from myself 
and i am very happy!
:)
Soon...

xox

E

Happy

Dopo una pigra mattinata e un po' di decorazioni natalizie 

me ne vado al mercatino delle pulci oggi, lo adoro!

Buona domenica!

 After a lazy morning and a little Xmas decoration 

I'm off to the flea market today, i love it!!! 

Have a lovely sunday!

xoxo

E.